zèng赠hán韩shí时zhāi斋
wú吴wéi惟xìn信〔〔sòng宋dài代〕〕
dào道xiàng向shí时zhōng中wù悟，，gāo高zhāi斋zhí直jì寄míng名。。jù句qīng清rén人bù不dào到，，xīn心sǐ死zì自wú无yíng营。。
lián帘juǎn捲qiū秋huā花yǐng影，，qiáng墙fān翻yǔ雨tuò箨shēng声。。cí慈hú湖bēi碑zì字gǔ古，，lì历lì历jiàn见píng平shēng生。。
赠韩时斋。宋代。吴惟信。 道向时中悟，高斋直寄名。句清人不到，心死自无营。帘捲秋花影，墙翻雨箨声。慈湖碑字古，历历见平生。