sòng送chéng程chǔ楚wēng翁yuǎn远yóu游
xiè谢fāng枋dé得〔〔sòng宋dài代〕〕
jìn近rì日rén人chuán传yǔ庾lǐng岭méi梅，，nán南zhī枝luò落jǐn尽běi北zhī枝kāi开。。
zhǎng长ān安jiù旧rì日yuán元wú无cǐ此，，jǐn尽shì是jiāng江nán南rén人sòng送lái来。。
送程楚翁远游。宋代。谢枋得。 近日人传庾岭梅，南枝落尽北枝开。长安旧日元无此，尽是江南人送来。