chūn春rì日jiāo郊jū居sì四shǒu首qí其yī一
liú刘cái才shào邵〔〔sòng宋dài代〕〕
dì地pì僻chūn春hái还dào到，，mén门xián闲xìng性zì自biàn便。。fēng风huí回xiāng香lǚ缕zhuǎn转，，rì日tòu透xì隙guāng光yuán圆。。
qū曲zhǎo沼bō波chū初tū凸，，fán繁huā花xiǎo晓yù欲niān蔫。。shuí谁néng能xué学gōng工bù部，，zhí直dé得wèi为chūn春diān颠。。
春日郊居四首 其一。宋代。刘才邵。 地僻春还到，门闲性自便。风回香缕转，日透隙光圆。曲沼波初凸，繁花晓欲蔫。谁能学工部，直得为春颠。