yǒng永míng明sì寺sì四xiāng香tíng亭qí其yī一
shèng盛cì次zhòng仲〔〔sòng宋dài代〕〕
rǎo扰rǎo扰hóng红chén尘wèi为dǐ底máng忙，，sēng僧jiā家bái白rì日zì自shū舒zhǎng长。。zhū朱lián帘zhe著dì地jì寂wú无shì事，，bǎi百kè刻qīng青chūn春yī一zhù炷xiāng香。。
永明寺四香亭 其一。宋代。盛次仲。 扰扰红尘为底忙，僧家白日自舒长。朱帘著地寂无事，百刻青春一炷香。