liú刘bó伯shān山jì寄yǐn隐
zhēn真shān山mín民〔〔sòng宋dài代〕〕
jì寄yǐn隐yōu幽zōng踪hé何chù处xún寻，，chūn春fēng风shí十lǐ里bì薜luó萝shēn深。。qīng青shān山bù不shuō说shì是fēi非shì事，，huáng黄niǎo鸟zì自gēng赓zhǎng长duǎn短yín吟。。
bǎi百zhé折wèi畏tú途xiū休zhe著jiǎo脚，，shí十fēn分míng明yuè月shì是zhī知xīn心。。bù不yīng应wù误fàng放táo桃huā花chū出，，rě惹dé得yú渔wēng翁huà话gǔ古jīn今。。