cì次yùn韵yáng杨zhàng丈yè夜hán寒zhí直shě舍qí其yī一
chén陈yuān渊〔〔sòng宋dài代〕〕
tiān天hán寒guān官shě舍zhuǎn转sāo骚sāo骚，，bài败bì壁jī饥chóng虫yǒng永yè夜hào号。。yīng应duì对duǎn短qíng檠ā呵dòng冻shǒu手，，zhǐ只jiāng将zhǎng长juǎn卷sǎo扫bīng冰háo毫。。
guān官yóu游jiǔ久yǐ矣kōng空huán环zhé辙，，shēng生shì事xiāo萧rán然shú孰zài载láo醪。。yì亦yǒu有cóng从qián前jīng经guó国yì意，，bá拔xián贤rén人huò或wàng望shān山tāo涛。。
次韵杨丈夜寒直舍 其一。宋代。陈渊。 天寒官舍转骚骚，败壁饥虫永夜号。应对短檠呵冻手，只将长卷扫冰毫。官游久矣空环辙，生事萧然孰载醪。亦有从前经国意，拔贤人或望山涛。