guān观sì四zhǒng种méi梅
céng曾jǐ几〔〔sòng宋dài代〕〕
zhǎn斩xīn新méi梅ruǐ蕊pò破dōng东fēng风，，yī一shù树é鹅huáng黄yī一shù树hóng红。。
bù不zhe着qiān铅huá华yuán元zì自hǎo好，，wèi未fáng妨shí时shì世lüè略xiāng相tóng同。。
观四种梅。宋代。曾几。 斩新梅蕊破东风，一树鹅黄一树红。不着铅华元自好，未妨时世略相同。