qì泣qián钱zhǎng长guān官zhú竹yán岩qí其èr二
shì释jū居jiǎn简〔〔sòng宋dài代〕〕
diào掉yāng鞅yīng英chán躔bìng并juàn隽yóu游，，dà大wū巫huáng皇xù恤xiǎo小wū巫xiū羞。。wèi未jiāng将suǒ所xué学chóu酬zhī知jǐ己，，xiān先yǔ与tā他rén人zuò作jì忌é囮。。
zèn谮shé舌bù不zhōng中tóu投hǔ虎sì兕，，luò络tóu头zhǎng长hèn恨sǐ死huá骅liú骝。。shān山lín林dú独yǒu有nán男ér儿lèi泪，，kě可shì是wú无qíng情tì涕sì泗liú流。。
泣钱长官竹岩 其二。宋代。释居简。 掉鞅英躔并隽游，大巫皇恤小巫羞。未将所学酬知己，先与他人作忌囮。谮舌不中投虎兕，络头长恨死骅骝。山林独有男儿泪，可是无情涕泗流。