qiū秋rì日sān三shǒu首qí其sān三
lǚ吕běn本zhōng中〔〔sòng宋dài代〕〕
yù狱yuàn掾suān酸hán寒jí极，，guān官cáo曹rǒng冗zhǎng长cuī催。。zhēn真tóng同hè鹤jiǔ久zhù住，，bù不xué学yàn雁qīng轻huí回。。
fù妇nǚ女néng能xiāng相xiào笑，，ér儿tóng童rěn忍jiàn见cāi猜。。yóu犹lián怜jiù旧qí耆lǎo老，，shí时yǒu有yī一shū书lái来。。
秋日三首 其三。宋代。吕本中。 狱掾酸寒极，官曹冗长催。真同鹤久住，不学雁轻回。妇女能相笑，儿童忍见猜。犹怜旧耆老，时有一书来。