hóng红jú菊
cài蔡kān戡〔〔sòng宋dài代〕〕
wèi为ài爱dōng东lí篱jiǔ九rì日huáng黄，，gū孤biāo标zhèng正sè色zhàn占qiū秋guāng光。。
rú如hé何què却bèi被yān胭zhī脂wū污，，yě也xué学rén人jiān间shí时shì世zhuāng妆。。
红菊。宋代。蔡戡。 为爱东篱九日黄，孤标正色占秋光。如何却被胭脂污，也学人间时世妆。