qiǎn遣xìng兴
cài蔡kān戡〔〔sòng宋dài代〕〕
shì世wèi味zhǐ只rú如xǔ许，，rén人qíng情yì亦kě可lián怜。。
chán禅xīn心gān甘jì寂mò寞，，bìng病tǐ体jué觉qīng轻biàn便。。
mèng梦lǐ里shēn身fēi非wǒ我，，xián閒zhōng中rì日shì似nián年。。
hái还jiā家zhēn真fù复lè乐，，cǐ此qù去ruò若dēng登xiān仙。。
遣兴。宋代。蔡戡。 世味只如许，人情亦可怜。禅心甘寂寞，病体觉轻便。梦里身非我，閒中日似年。还家真复乐，此去若登仙。