wèi为chán蝉jiě解cháo嘲
lǐ李chún纯fǔ甫〔〔jīn金cháo朝〕〕
lǎo老qiāng蜣pò破nà衲rǎn染chén尘zī缁,,zhuǎn转wán丸rú如zhuǎn转zào造wù物ér儿。。dào道zài在shǐ矢nì溺chuán传yǒu有zhī之,,dìng定zhōng中huàn幻chū出chán婵juān娟zī姿。。
jīn金xiān仙wèi未jiě解yǔ羽rén人shī尸,,xī吸fēng风yǐn饮lù露cháo巢yī一zhī枝。。yǐ倚zhàng杖ér而yín吟rú如huì惠shī施,,zì字zì字jiē皆yǐ以xīn心wèi为shī师。。
qiān千jì偈lán澜fān翻wú无le了shí时,,guān关jiàn楗bù不luò落shī诗rén人shī诗。。píng屏shān山cān参tòu透cǐ此yī一jī机,,rán髯dì弟pó皤xiōng兄hé何jiàn见yí疑。。
cǐ此lǐ理rù入xuán玄rén人dé得zhī知,,rán髯dì弟kǒng恐wǒ我cān餐què却xī西shān山xiù秀,,pó皤xiōng兄quàn劝wǒ我xī吸què却hú壶lú卢xī溪。。
yīn因chán蝉qiàn倩wǒ我wèn问qú渠yī伊,,kuài快diào掉gé葛téng藤fù复shì是shuí谁,,rán髯dì弟jué绝dào倒pó皤xiōng兄xī嘻。。
为蝉解嘲。金朝。李纯甫。 老蜣破衲染尘缁,转丸如转造物儿。道在矢溺传有之,定中幻出婵娟姿。金仙未解羽人尸,吸风饮露巢一枝。倚杖而吟如惠施,字字皆以心为师。千偈澜翻无了时,关楗不落诗人诗。屏山参透此一机,髯弟皤兄何见疑。此理入玄人得知,髯弟恐我餐却西山秀,皤兄劝我吸却壶卢溪。因蝉倩我问渠伊,快掉葛藤复是谁,髯弟绝倒皤兄嘻。