wàng望yuè月pó婆luó罗mén门yǐn引shǐ史shàng尚shū书shēng生cháo朝
lǐ李tíng庭〔〔jīn金cháo朝〕〕
tài太píng平yǒu有xiàng象,,lǎo老rén人xīng星、、xǐ喜zhào照hū滹yáng阳。。qián前xián衔céng曾jìn近wén文chāng昌。。shòu寿lè乐jīn今nián年yú余qìng庆,,xīn新dào到wǔ五huā花táng堂。。
kàn看jī鸡míng鸣wèn问qǐn寝,,lín鳞cì次chēng称shāng觞。。
bái白méi眉zuì最liáng良。。bā八zhōu州dū督,,hàn汉hóu侯wáng王。。yuàn院yuàn院qióng琼lín林yù玉shù树,,huà画jǐ戟qīng清xiāng香。。
yī一chūn椿wǔ五guì桂,,gèng更xiū休shuō说、、yàn燕shān山dòu窦shí十láng郎。。tán谈zhǔ麈shàng上,,bái白rì日xī羲huáng皇。。
望月婆罗门引 史尚书生朝。金朝。李庭。 太平有象,老人星、喜照滹阳。前衔曾近文昌。寿乐今年余庆,新到五花堂。看鸡鸣问寝,鳞次称觞。白眉最良。八州督,汉侯王。院院琼林玉树,画戟清香。一椿五桂,更休说、燕山窦十郎。谈麈上,白日羲皇。