mǎn满tíng庭fāng芳zèng赠hóu侯bó伯tōng通shàn善suàn算fǎ法
liú刘zhì志yuān渊〔〔jīn金cháo朝〕〕
tiān天fù赋duō多néng能，，zòng纵héng横yè业shàn擅，，cè策liàng量tiān天dì地gāo高dī低。。shù数míng明rì日yuè月，，jiā加jiǎn减biàn辨yíng盈kuī亏。。shān山yuè岳míng明fēn分guǎng广kuò阔，，liào料jiāng江hǎi海、、shēn深qiǎn浅jiē皆zhī知。。fāng方yú隅nèi内，，zhī支fēn分rén人wù物，，yī一yī一jiàn见háo毫＊＊。。kuò廓kāi开fāng方cùn寸jìng径，，qiú求yī一zhēn真qù趣，，jiǔ九jiǔ九wèi为guī规。。dìng定shēn身tián田jīng精biàn变，，shàng上xià下tuī推yí移。。gòng共jī积sān三qiān千shù数zú足，，shāng商chú除dào到、、bā八bǎi百gōng功qí齐。。yī一chéng乘miào妙，，□□□□niān拈xià下，，shí实jì际zǒng总wú无yí遗。。
满庭芳 赠侯伯通善算法。金朝。刘志渊。 天赋多能，纵横业擅，策量天地高低。数明日月，加减辨盈亏。山岳明分广阔，料江海、深浅皆知。方隅内，支分人物，一一见毫＊。廓开方寸径，求一真趣，九九为规。定身田精变，上下推移。共积三千数足，商除到、八百功齐。一乘妙，□□拈下，实际总无遗。