shān山zhōng中zá杂xìng兴shí十qī七
wáng王miǎn冕〔〔yuán元dài代〕〕
jiā家pín贫biàn便shí食dàn淡，，nián年lǎo老jué觉shēn身qú癯。。
xì细zì字píng凭ér儿kàn看，，qīng清zūn樽dài待kè客gū沽。。
xī惜chūn春xián嫌xiè谢bào豹，，gù顾tù兔yì忆hán韩lú卢。。
chàng怅wàng望qīng青shān山qū曲，，diǎn点tóu头kuì愧yě野fū夫。。
山中杂兴 十七。元代。王冕。 家贫便食淡，年老觉身癯。细字凭儿看，清樽待客沽。惜春嫌谢豹，顾兔忆韩卢。怅望青山曲，点头愧野夫。