zhōng中lǚ吕··hóng红xiù绣xié鞋
zhāng张kě可jiǔ久〔〔yuán元dài代〕〕
jué绝dǐng顶fēng峰zǎn攒xuě雪jiàn剑，，
xuán悬yá崖guà挂bīng冰lián帘。。
yǐ倚shù树āi哀yuán猿nòng弄shān山jiān尖，，
xuè血huá华tí啼dù杜yǔ宇，，
yīn阴dòng洞hǒu吼fēi飞lián廉。。
bǐ比rén人xīn心，，shān山wèi未xiǎn险。。
中吕·红绣鞋。元代。张可久。 绝顶峰攒雪剑，悬崖挂冰帘。倚树哀猿弄山尖，血华啼杜宇，阴洞吼飞廉。比人心，山未险。