yù玉táng堂yè夜zhí直
yáng杨zài载〔〔yuán元dài代〕〕
zhí直lú庐suì岁yàn晏dòng动jī羁qíng情，，shuò朔xuě雪jiāng将fēi飞jué觉yè夜míng明。。jīn金jǐng井lù辘lú轳āi哀xiǎng响jué绝，，yù玉jiē阶líng瓴pì甓duàn断wén纹shēng生。。
xiǎn藓huā花mò莫biàn辨yán沿qiáng墙jī迹，，sōng松yè叶shí时wén闻wěi委qì砌shēng声。。kuì愧yǐ以bù不cái才tóng同zhì制zuò作，，zhū诸gōng公cǐ此rì日fù负gāo高míng名。。