yóu游hé河zhōng中xī西yuán园hé和wáng王jūn君yù玉yùn韵sì四shǒu首qí其sān三
yé耶lǜ律chǔ楚cái材〔〔yuán元dài代〕〕
yì异yù域féng逢jūn君běn本bù不qī期,,zhàn湛rán然shēn深hèn恨shí识jūn君chí迟。。qīng清shī诗yàn厌shì世guāng光qiān千gǔ古,,yì逸bǐ笔jīng惊rén人zì自yī一shí时。。
zì字lǎo老běn本lái来zūn遵yǎ雅dàn淡,,yín吟chéng成yuán元bù不shàng尚xīn新qí奇。。chū出lún伦shī诗bǐ笔fú服jūn君miào妙,,xiào笑wǒ我qū区qū区yì亦qiáng强wèi为。。
游河中西园和王君玉韵四首 其三。元代。耶律楚材。 异域逢君本不期,湛然深恨识君迟。清诗厌世光千古,逸笔惊人自一时。字老本来遵雅淡,吟成元不尚新奇。出伦诗笔服君妙,笑我区区亦强为。