hé和wēi威níng宁zhēn珍shàng上rén人yùn韵
yé耶lǜ律chǔ楚cái材〔〔yuán元dài代〕〕
shí十zài载xī西yóu游zhì志yǐ已huī灰，，nán南zhēng征yòu又zì自dà大liáng梁huí回。。fú扶chí持fú佛rì日cán惭wú无lì力，，zàn赞yì翊huáng皇fēng风kuì愧bù不cái才。。
jiù旧yuē约wèi未néng能lín林xià下qù去，，xīn新shī诗cháng常jì寄rì日biān边lái来。。hé何shí时zhàng杖lǚ履yān烟xiá霞lǐ里，，yī一xiào笑shēn伸méi眉dé得gòng共péi陪。。
和威宁珍上人韵。元代。耶律楚材。 十载西游志已灰，南征又自大梁回。扶持佛日惭无力，赞翊皇风愧不才。旧约未能林下去，新诗常寄日边来。何时杖履烟霞里，一笑伸眉得共陪。