qián钱shùn舜jǔ举hǎi海táng棠xī鸂chì鶒tú图
huáng黄gōng公wàng望〔〔yuán元dài代〕〕
chūn春lái来tíng庭yuàn院fēng风guāng光hǎo好，，huā花è萼lián连zhī枝jǐn锦bù不rú如。。kuàng况yǒu有hé和míng鸣shuāng双xiù绣yǔ羽，，yù御huáng黄xīn新rǎn染yù浴qīng清qú渠。。
钱舜举海棠鸂鶒图。元代。黄公望。 春来庭院风光好，花萼连枝锦不如。况有和鸣双绣羽，御黄新染浴清渠。