cūn村zhōng中shū书shì事èr二shǒu首qí其yī一
mǎ马zhēn臻〔〔yuán元dài代〕〕
xiǎng饷liú留ér儿nǚ女zì自xuān喧hū呼，，zhǐ指diǎn点chūn春qín禽yòu又yǐn引chú雏。。cūn村fù妇xiāng相féng逢hái还xiào笑wèn问，，bǎ把cán蚕jīn今suì岁shì是sān三gū姑。。
村中书事二首 其一。元代。马臻。 饷留儿女自喧呼，指点春禽又引雏。村妇相逢还笑问，把蚕今岁是三姑。