bā八yuè月shí十qī七yè夜bàn半hòu后kàn看yuè月
liǔ柳guàn贯〔〔yuán元dài代〕〕
qián钱táng塘chéng城dōng东cháo潮hǎi海xī西，，sì四gèng更yuè月shàng上hán寒qī凄qī凄。。tài太yīn阴chuí垂jīng精jīn金qì气gǎn感，，liè列sù宿cáng藏jǐng景zhū珠shéng绳dī低。。
zhōng钟gǔ鼓shěn沈shěn沈shàng尚chuán传jǐng警，，yǔ羽máo毛sù谡sù谡lǚ屡jīng惊qī栖。。chán蟾chú蜍chū初bù不gé隔fēng风yǔ雨，，shuí谁qí其yì翼wǒ我líng凌dān丹tī梯。。
八月十七夜半后看月。元代。柳贯。 钱塘城东潮海西，四更月上寒凄凄。太阴垂精金气感，列宿藏景珠绳低。钟鼓沈沈尚传警，羽毛谡谡屡惊栖。蟾蜍初不隔风雨，谁其翼我凌丹梯。