xī西hú湖guān观méi梅sān三shǒu首
zhāng章qiān谦hēng亨〔〔sòng宋dài代〕〕
méi梅zài在xī西hú湖shàng上，，jīng精shén神bié别yī一bān般。。
xǐ喜gōng供shī诗kè客shǎng赏，，pà怕yǔ与sú俗rén人kàn看。。
yìng映shuǐ水lín林wén文shòu瘦，，yī依shān山fàn范shū叔hán寒。。
shēng生píng平féng逢cǐ此yǒu友，，gèng更jué觉jiǔ酒cháng肠kuān宽。。
西湖观梅三首。宋代。章谦亨。 梅在西湖上，精神别一般。喜供诗客赏，怕与俗人看。映水林文瘦，依山范叔寒。生平逢此友，更觉酒肠宽。