qiū秋yè夜cì次xué学jìng静liú刘xiān先shēng生yùn韵
chén陈tài泰〔〔yuán元dài代〕〕
yǔ雨guò过yuè月zài在chuāng窗，，zhú竹yǐng影rú如sǎo扫mò墨。。qǐ起lái来qiū秋mǎn满tíng庭，，lù露qì气qīng清kě可chuài啜。。
liè列sù宿mù木mò末míng明，，liú流quán泉cǎo草jiān间yàn咽。。hé何chù处yī一shēng声zhōng钟，，yōu悠yōu悠dù度lín林yuè樾。。
秋夜次学静刘先生韵。元代。陈泰。 雨过月在窗，竹影如扫墨。起来秋满庭，露气清可啜。列宿木末明，流泉草间咽。何处一声钟，悠悠度林樾。