tí题guān观hǎi海tú图
dèng邓yǎ雅〔〔yuán元dài代〕〕
cāng沧míng溟zhī之shēn深jǐ几qiān千zhàng丈，，wàn万qǐng顷jìng镜miàn面hán涵kōng空xū虚。。hé何bù不fān翻shēn身rù入hǎi海dǐ底，，jiǔ九zhòng重yuān渊nèi内tàn探lí骊zhū珠。。
题观海图。元代。邓雅。 沧溟之深几千丈，万顷镜面涵空虚。何不翻身入海底，九重渊内探骊珠。