tí题zōu邹shì氏yǎng养hào浩táng堂
dèng邓yǎ雅〔〔yuán元dài代〕〕
èr二qì气shēng生tiān天dì地，，yùn运xíng行wú无xī息shí时。。wéi惟rén人zài在suǒ所yǎng养，，shī失yǎng养sī斯něi馁ér而。。
shì是yǐ以jūn君zi子xīn心，，cāo操shǒu守wǎng罔huò或wéi违。。chōng充rán然jí集zhòng众yì义，，yǒng勇wǎng往jiāng将xī奚yí疑。。
jūn君jiā家běn本rú儒sù素，，yǎng养hào浩huà画táng堂méi楣。。zhǐ旨zāi哉mèng孟shì氏yán言，，yǔn允wèi为bǎi百shì世shī师。。
题邹氏养浩堂。元代。邓雅。 二气生天地，运行无息时。惟人在所养，失养斯馁而。是以君子心，操守罔或违。充然集众义，勇往将奚疑。君家本儒素，养浩画堂楣。旨哉孟氏言，允为百世师。