chūn春jiāng江dú独diào钓tú图
ní倪zàn瓒〔〔yuán元dài代〕〕
chūn春zhōu洲gū菰jiǎng蒋lǜ绿，，jiāng江shuǐ水shì似kōng空xū虚。。wàng望shān山yǐ以gāo高yǒng咏，，yì意diào钓bù不zài在yú鱼。。
春江独钓图。元代。倪瓒。 春洲菰蒋绿，江水似空虚。望山以高咏，意钓不在鱼。