huái怀fù复chū初wēng翁qí其yī一
liào廖dà大guī圭〔〔yuán元dài代〕〕
yù玉lì立qīng清biāo标bù不shòu受chén尘，，bì闭mén门hán寒qù趣zì自shēng生chūn春。。dōng东shān山xìng兴jǐn尽guī归lái来hòu后，，yī一shù树méi梅huā花duì对bìng病shēn身。。
怀复初翁 其一。元代。廖大圭。 玉立清标不受尘，闭门寒趣自生春。东山兴尽归来后，一树梅花对病身。