xīn新nián年kè客huái怀
yú于qiān谦〔〔míng明dài代〕〕
kè客dǐ底guāng光yīn阴shì似shuǐ水liú流，，yòu又kàn看wǔ五shí十wǔ五chūn春qiū秋。。shēn深cán惭yī一pǐn品sān三gū孤zhì秩，，gǎn敢wàng望qiān千jīn金wàn万hù户hóu侯。。
niǎn辇lù路chén尘qīng清cán残xuě雪zài在，，yù御lú炉xiāng香nuǎn煖ruì瑞yān烟fú浮。。lǎo老lái来kuàng况wèi味jù俱xiāo萧suǒ索，，zhǐ只yǒu有guī归xīn心bù不zì自yóu由。。