jì寄wén文zhēng徵zhòng仲jiān兼wèn问xùn讯jiāng姜mèng梦bīn宾
yáng杨shèn慎〔〔míng明dài代〕〕
hàn翰lín林gōng供fèng奉bái白tóu头shí时，，xǐ洗mò墨guī归xún寻gǔ古jiàn剑chí池。。jìn近dé得wáng王jiā家hú湖shuǐ水tiē帖，，yáo遥chuán传xiè谢shì氏jìng敬tíng亭shī诗。。
shàn扇tóu头yún云shù树yáo摇shān山cuì翠，，zhàng障zi子yān烟huā花dòng动hǎi海yī漪。。pín频guò过shí时chuān川cǎo草táng堂fǒu否，，sān三yóu游kōng空jié结mèng梦zhōng中qī期。。
寄文徵仲兼问讯姜梦宾。明代。杨慎。 翰林供奉白头时，洗墨归寻古剑池。近得王家湖水帖，遥传谢氏敬亭诗。扇头云树摇山翠，障子烟花动海漪。频过时川草堂否，三游空结梦中期。