qí祁shí石qiān阡cháo嘲yǔ予zhe著bì敝qiú裘yī依yùn韵jiě解cháo嘲
zhōu周yīng瑛〔〔míng明dài代〕〕
xīn新qiú裘dào到qiè箧xī稀，，bì敝qiú裘cáng藏qiè箧jiǔ久。。shì视jiù旧rú如shì视xīn新，，xīn心zì自wàng忘kě可fǒu否。。
dú读shū书mù慕qián前zhé哲，，yàn晏shēng生shì是wú吾yǒu友。。yī一qiú裘sān三shí十nián年，，jiàn见zhòng重lǔ鲁dōng东sǒu叟。。
祁石阡嘲予著敝裘依韵解嘲。明代。周瑛。 新裘到箧稀，敝裘藏箧久。视旧如视新，心自忘可否。读书慕前哲，晏生是吾友。一裘三十年，见重鲁东叟。