yáng羊cháng肠hé河diào吊gǔ古
zhōu周yīng瑛〔〔míng明dài代〕〕
tíng停chē车zǒu走shàng上yáng羊cháng肠pō坡，，qiān千shān山wàn万shān山gāo高é峨é峨。。xià下yǒu有zhǎng长jiāng江shēn深bù不cè测，，jiāng江shuǐ水mí瀰mí瀰shēng生hán寒bō波。。
yì忆xī昔wáng王shī师jìng靖nán南bǐ鄙，，yǎn眼dǐ底niú牛yáng羊yù欲píng平shì噬。。shuí谁zhī知láng螂yǐ蚁yì亦shàn善dòu斗，，lóng龙xiàng象yǒu有lì力fān翻wèi为zhì踬。。
zhì至jīn今fēng风yǔ雨jiāng江shàng上lái来，，pào炮shēng声yǐn隐yǐn隐yóu犹míng鸣léi雷。。sān三jūn军jīng精pò魄xiǎng想wèi未sàn散，，yù欲wèi为lì厉guǐ鬼qín擒qí其kuí魁。。
gǔ古rén人xíng行shī师yǒu有jì纪lǜ律，，qiān千lǐ里fù赴dí敌wú无bài败méi没。。wèi未wén闻chū出chéng城yī一shě舍xǔ许，，zuò坐shǐ使quán全jūn军bào暴hái骸gǔ骨。。
wǒ我lái来gǎn感cǐ此lèi泪héng横liú流，，zhǎng长gē歌jī激liè烈gē歌bù不xiū休。。pō颇hèn恨dāng当nián年móu谋guó国zhě者，，bù不zhī知cháng常wǔ武xiū修wáng王yóu犹。。
羊肠河吊古。明代。周瑛。 停车走上羊肠坡，千山万山高峨峨。下有长江深不测，江水瀰瀰生寒波。忆昔王师靖南鄙，眼底牛羊欲平噬。谁知螂蚁亦善斗，龙象有力翻为踬。至今风雨江上来，炮声隐隐犹鸣雷。三军精魄想未散，欲为厉鬼擒其魁。古人行师有纪律，千里赴敌无败没。未闻出城一舍许，坐使全军暴骸骨。我来感此泪横流，长歌激烈歌不休。颇恨当年谋国者，不知常武修王犹。