tí题fèng凤xiáng翔zhào赵tài太shǒu守hóng红méi梅tú图
zhū朱chéng诚yǒng泳〔〔míng明dài代〕〕
fèng凤xiáng翔tài太shǒu守fēi非fán凡fū夫，，jiàn见wǒ我shǒu手zhí执hóng红méi梅tú图。。xīng猩hóng红wàn万diǎn点zhào照rén人yǎn眼，，huǎng恍yí疑jī击suì碎xīn新shān珊hú瑚。。
gān乾kūn坤jiā佳lì丽jiāng江nán南hǎo好，，rǎn染chū出yī一zhī枝chūn春xìn信zǎo早。。běi北rén人wèi未shí识wù误hū呼míng名，，méi梅gé格píng凭shuí谁jí诘shī诗lǎo老。。
wǒ我yuán园yì亦zì自yǒu有hóng红méi梅，，yí移gēn根yuán元zì自jiāng江nán南lái来。。wàn万huā花tóu头shàng上zhàn占chūn春sè色，，cū粗táo桃sú俗lǐ李tú徒xián嫌cāi猜。。
tài太shǒu守zhǎng长cái才zú足jīng经jì济，，jùn郡zhāi斋zuò坐duì对shōu收qīng清qì气。。hé何dāng当xié携qǔ取zhēn真yán盐méi梅，，wèi为wǒ我tiān天jiā家diào调dǐng鼎wèi味。。
题凤翔赵太守红梅图。明代。朱诚泳。 凤翔太守非凡夫，见我手执红梅图。猩红万点照人眼，恍疑击碎新珊瑚。乾坤佳丽江南好，染出一枝春信早。北人未识误呼名，梅格凭谁诘诗老。我园亦自有红梅，移根元自江南来。万花头上占春色，粗桃俗李徒嫌猜。太守长才足经济，郡斋坐对收清气。何当携取真盐梅，为我天家调鼎味。