zi子gòng贡fǎng访yuán原xiàn宪huà画wèi为kāng康wén文yuān渊dōu都kǔn阃tí题
zhū朱chéng诚yǒng泳〔〔míng明dài代〕〕
shì世dào道bù不zài再gǔ古，，jiāo浇lí漓záo凿qí其chún淳。。jiāo交péng朋duō多yǐ以miàn面，，chóu畴néng能jiàn践qí其lún伦。。
héng恒rén人wú无zú足ràng让，，xián贤zhě者yí宜zì自qīn亲。。yún云hú胡duān端mù木cì赐，，zuò坐guān观yuán原xiàn宪pín贫。。
ér而wéi惟yíng营huò货zhí殖，，qiān千jīn金mào贸qí奇zhēn珍。。yān焉zhī知gù固qióng穷shì士，，yī衣yǒu有bǎi百jié结chún鹑。。
xū吁jiē嗟duān端mù木xīn心，，jiàn见dào道yì亦yǐ已zhēn真。。tóng同chái侪gǒu苟yún云fá乏，，fēn分cái财fēi非suǒ所chēn嗔。。
xiàn宪hū乎shí实zì自shǒu守，，gōng躬gēng耕gān甘kǔ苦xīn辛。。bù不yì义fù富qiě且guì贵，，shì视zhī之ruò若piāo飘chén尘。。
rén仁yì义zì自chōng充zú足，，dào道dé德kān堪rùn润shēn身。。xiāng相xún寻tán谈yī一guàn贯，，dòng冻něi馁ān安zú足chén陈。。
èr二xián贤qù去yǐ已yuǎn远，，yǒu友dào道yóu犹rú如xīn新。。pī披tú图sān三tài太xī息，，liáo聊shì示jīn今zhī之rén人。。
子贡访原宪画为康文渊都阃题。明代。朱诚泳。 世道不再古，浇漓凿其淳。交朋多以面，畴能践其伦。恒人无足让，贤者宜自亲。云胡端木赐，坐观原宪贫。而惟营货殖，千金贸奇珍。焉知固穷士，衣有百结鹑。吁嗟端木心，见道亦已真。同侪苟云乏，分财非所嗔。宪乎实自守，躬耕甘苦辛。不义富且贵，视之若飘尘。仁义自充足，道德堪润身。相寻谈一贯，冻馁安足陈。二贤去已远，友道犹如新。披图三太息，聊示今之人。