dōng东lǔ鲁mén门fàn泛zhōu舟èr二shǒu首
lǐ李bái白〔〔táng唐dài代〕〕
rì日luò落shā沙míng明tiān天dào倒kāi开，，bō波yáo摇shí石dòng动shuǐ水yíng萦huí回。。
qīng轻zhōu舟fàn泛yuè月xún寻xī溪zhuǎn转，，yí疑shì是shān山yīn阴xuě雪hòu后lái来。。
shuǐ水zuò作qīng青lóng龙pán盘shí石dī堤，，táo桃huā花jiā夹àn岸lǔ鲁mén门xī西。。
ruò若jiào教yuè月xià下chéng乘zhōu舟qù去，，hé何chì啻fēng风liú流dào到shàn剡xī溪。。