luò洛qiáo桥wǎn晚wàng望
mèng孟jiāo郊〔〔táng唐dài代〕〕
tiān天jīn津qiáo桥xià下bīng冰chū初jié结，，luò洛yáng阳mò陌shàng上rén人xíng行jué绝。。
yú榆liǔ柳xiāo萧shū疏lóu楼gé阁xián闲，，yuè月míng明zhí直jiàn见sōng嵩shān山xuě雪。。
洛桥晚望。唐代。孟郊。 天津桥下冰初结，洛阳陌上人行绝。榆柳萧疏楼阁闲，月明直见嵩山雪。