cài蔡zhōng中láng郎fén坟
wēn温tíng庭yún筠〔〔táng唐dài代〕〕
gǔ古fén坟líng零luò落yě野huā花chūn春，，wén闻shuō说zhōng中láng郎yǒu有hòu后shēn身。。
jīn今rì日ài爱cái才fēi非xī昔rì日，，mò莫pāo抛xīn心lì力zuò作cí词rén人。。
蔡中郎坟。唐代。温庭筠。 古坟零落野花春，闻说中郎有后身。今日爱才非昔日，莫抛心力作词人。