dōu都xià下sòng送xīn辛dà大zhī之è鄂
mèng孟hào浩rán然〔〔táng唐dài代〕〕
nán南guó国xīn辛jū居shì士，，yán言guī归jiù旧zhú竹lín林。。wèi未féng逢diào调dǐng鼎yòng用，，tú徒yǒu有jì济chuān川xīn心。。
yǔ予yì亦wàng忘jī机zhě者，，tián田yuán园zài在hàn汉yīn阴。。yīn因jūn君gù故xiāng乡qù去，，yáo遥jì寄shì式wēi微yín吟。。
都下送辛大之鄂。唐代。孟浩然。 南国辛居士，言归旧竹林。未逢调鼎用，徒有济川心。予亦忘机者，田园在汉阴。因君故乡去，遥寄式微吟。