yì忆jiāng江shàng上wú吴chù处shì士
jiǎ贾dǎo岛〔〔táng唐dài代〕〕
mǐn闽guó国yáng扬fān帆qù去，，chán蟾chú蜍kuī亏fù复yuán圆。。
qiū秋fēng风shēng生wèi渭shuǐ水，，luò落yè叶mǎn满zhǎng长ān安。。
cǐ此dì地jù聚huì会xī夕，，dāng当shí时léi雷yǔ雨hán寒。。
lán兰ráo桡shū殊wèi未fǎn返，，xiāo消xī息hǎi海yún云duān端。。
忆江上吴处士。唐代。贾岛。 闽国扬帆去，蟾蜍亏复圆。秋风生渭水，落叶满长安。此地聚会夕，当时雷雨寒。兰桡殊未返，消息海云端。