èr二yuè月èr二rì日zǔ阻fēng风chéng呈tóng同xíng行
zhào赵fān蕃〔〔sòng宋dài代〕〕
píng平jū居shuō说jiāng江hú湖，，shì似ruò若kǔ苦jī饥kě渴。。jí及jīn今luò落wú吾shǒu手，，wèi谓kě可yú娱cháo朝xī夕。。
hú胡wèi为lián连rì日xíng行，，nǎi乃fù复xíng形tàn叹xī息。。shǐ使fēng风bù不zhōng终cháo朝，，zǔ阻fēng风yǒu有bìng并rì日。。
yù欲xíng行bō波tāo涛kǒng恐，，yù欲zhù住è饿něi馁pò迫。。wú吾zhōu舟jǐn仅rú如jiè芥，，wú吾mìng命zhēn真ruò若fā发。。
wú吾zuì罪bù不zú足yún云，，wú吾jiā家fù复hé何shuō说。。bù不wéi唯fēng风hào浩dàng荡，，gèng更zhí直yǔ雨sāo骚xiè屑。。
jī鸡tí啼sān三jiā家yōu幽，，niǎo鸟dù度wàn万lǐ里kuò阔。。yáo遥wén闻jūn君shān山qīng青，，jiù旧yǒng咏gāo高lóu楼yuè月。。
hé何dāng当jù俱zuì醉dào倒，，mèng梦qù去shān山nán南běi北。。
二月二日阻风呈同行。宋代。赵蕃。 平居说江湖，似若苦饥渴。及今落吾手，谓可娱朝夕。胡为连日行，乃复形叹息。使风不终朝，阻风有并日。欲行波涛恐，欲住饿馁迫。吾舟仅如芥，吾命真若发。吾罪不足云，吾家复何说。不唯风浩荡，更直雨骚屑。鸡啼三家幽，鸟度万里阔。遥闻君山青，旧咏高楼月。何当俱醉倒，梦去山南北。