hóng洪zhōu州chéng城xià下zuò作
xú徐zhào照〔〔sòng宋dài代〕〕
yě野ǎi霭chū初shōu收jiàn见yuǎn远tīng汀，，shù数zhū株yáng杨liǔ柳shì是guān官tíng亭。。
yú渔rén人gè各wǎn晚gè各guī归qù去，，yī一zhèn阵fēng风lái来diào钓jù具xīng腥。。
洪州城下作。宋代。徐照。 野霭初收见远汀，数株杨柳是官亭。渔人各晚各归去，一阵风来钓具腥。