jiǔ久yǔ雨èr二shǒu首qí其yī一
liú刘chǎng敞〔〔sòng宋dài代〕〕
jiāng江yǔ雨huáng黄méi梅shí实，，hú湖yún云qǐ起zhé蛰lóng龙。。hán寒shēng生yè夜chuáng床diàn簟，，shēng声jué绝mù暮shān山zhōng钟。。
yào药guǒ裹tiān添xīn新fěn粉，，shū书biān编chè坼jiù旧fèng缝。。suī虽zhī知hèn恨bēi卑shī湿，，liáng凉yè夜shàng尚wú吾róng容。。
久雨二首 其一。宋代。刘敞。 江雨黄梅实，湖云起蛰龙。寒生夜床簟，声绝暮山钟。药裹添新粉，书编坼旧缝。虽知恨卑湿，凉夜尚吾容。