zhū朱yún云
liú刘chǎng敞〔〔sòng宋dài代〕〕
zhì志shì士bù不wàng忘qì弃gōu沟hè壑，，yǒng勇shì士bù不wàng忘sàng丧qí其yuán元。。fú伏jī鸡bó搏lí狸gǒu狗xí袭hǔ虎，，gǎn感jī激zhǐ只zài在jīng精shén神cún存。。
hàn汉cháo朝líng陵tì替wài外qī戚shèng盛，，wǔ五yuè岳zhèn振dàng荡sān三chén辰hūn昏。。chén臣qiáng强zhǔ主ruò弱shàng上bù不wù悟，，tíng庭zhōng中wéi唯wéi唯shuí谁néng能yán言。。
zhū朱shēng生jié节yì义mài迈jīn金shí石，，miàn面hé劾bù不bì避shī师fù傅zūn尊。。yuàn愿qiú求shàng上fāng方zhǎn斩mǎ马jiàn剑，，zhū诛yī一lì厉bǎi百qīng清qí其yuán源。。
tiān天wēi威zhèn震nù怒bù不wǒ我shòu受，，lì利rèn刃jiē接jǐng颈léi雷tíng霆bēn奔。。dāng当qián前zhé折kǎn槛sè色bù不biàn变，，mìng命zài在qǐng顷kè刻shuí谁bān扳yuán援。。
xī昔shí时zhòng仲ní尼lǔ鲁sī司kòu寇，，qī七rì日xíng行lù戮duān端gān乾kūn坤。。jiē嗟wǒ我cǐ此shēng生xīn心bù不jiù就，，míng冥míng冥hòu后tǔ土mái埋qí其yuān冤。。
hàn汉jiā家shè社jì稷biàn变wáng王shì氏，，zhāng张yǔ禹xū虚méng蒙shī师bǎo保ēn恩。。zhuō卓rán然xiān先jiàn见zài在wù物biǎo表，，nìng佞chén臣bài败guó国shuí谁fù复lùn论。。
wǒ我yuàn愿chéng乘yún云kuǎn款tiān天hūn阍，，wū巫yáng阳zhǎng掌mèng梦zhāo招qí其hún魂。。lì立cháo朝jiǎn蹇jiǎn蹇biàn辨xié邪zhèng正，，wú无fù复jiān奸yú谀kāi开xìng倖mén门。。
朱云。宋代。刘敞。 志士不忘弃沟壑，勇士不忘丧其元。伏鸡搏狸狗袭虎，感激只在精神存。汉朝陵替外戚盛，五岳振荡三辰昏。臣强主弱上不悟，庭中唯唯谁能言。朱生节义迈金石，面劾不避师傅尊。愿求上方斩马剑，诛一厉百清其源。天威震怒不我受，利刃接颈雷霆奔。当前折槛色不变，命在顷刻谁扳援。昔时仲尼鲁司寇，七日行戮端乾坤。嗟我此生心不就，冥冥后土埋其冤。汉家社稷变王氏，张禹虚蒙师保恩。卓然先见在物表，佞臣败国谁复论。我愿乘云款天阍，巫阳掌梦招其魂。立朝蹇蹇辨邪正，无复奸谀开倖门。