chén陈fāng方dà大dì弟chǒng宠fù父jiāng将shěng省shì侍cháo潮yáng阳yǐ以shī诗yuē约bié别
wáng王mài迈〔〔sòng宋dài代〕〕
nì逆lǚ旅pín频lián连fēng风yǔ雨chuáng床，，guī归lái来zōng踪jī迹liǎng两cān参shāng商。。
shuí谁zhī知chán缠gé隔lù路sān三shě舍，，bù不shì似xiāng相cóng从tiān天yī一fāng方。。
hú壶shān山bái白rèn认méi梅jiāng将xuě雪，，cháo潮shuǐ水huáng黄zhī知jú菊yǐ已shuāng霜。。
biàn便qù去yě也xū须liú留yì驿dào道，，yù欲xié携dòu斗jiǔ酒huà话fǎng彷huáng徨。。
陈方大弟宠父将省侍潮阳以诗约别。宋代。王迈。 逆旅频连风雨床，归来踪迹两参商。谁知缠隔路三舍，不似相从天一方。壶山白认梅将雪，潮水黄知菊已霜。便去也须留驿道，欲携斗酒话彷徨。