quán泉zhōu州gòng贡yuàn院jǔ举liáng梁bā八yǒng咏
zhēn真dé德xiù秀〔〔sòng宋dài代〕〕
míng明nián年dān丹zhào诏xià下fēng枫chén宸，，dìng定yǒu有yīng英cái材qǐ起hǎi海bīn濒。。
miǎn勉qǔ取liáng梁gōng公jiù旧yī衣bō钵，，cóng从jīn今rén人shuō说liǎng两gēng庚chén辰。。
泉州贡院举梁八咏。宋代。真德秀。 明年丹诏下枫宸，定有英材起海濒。勉取梁公旧衣钵，从今人说两庚辰。