chūn春rì日huái怀guī归
wáng王shèn慎zhōng中〔〔〕〕
dōng东fēng风sòng送nuǎn煖yǔ雨qíng晴chūn春，，liǔ柳sè色yīng莺shēng声mǎn满sì四lín邻。。dào道shèng胜zì自rán然qiān千lǜ虑shě舍，，shēn身xián闲hé何liàn恋yī一guān官pín贫。。
cháo朝lái来fèi废zhì栉kàn看shān山sè色，，rì日lǐ里jiōng扃fēi扉bì避shì世rén人。。qǐ岂yǒu有wēi微cái才féng逢shèng圣dài代，，kōng空lìng令shī失jì计yuǎn远yán严qīn亲。。