wǎn挽gù故hé和róng容zhōu州cháo朝qǐng请táo陶gōng公
dīng丁shī师zhèng正〔〔sòng宋dài代〕〕
jué嚼dé得cài菜gēn根duàn断，，shī诗hán寒gǔ骨gèng更qú臞。。
ài爱mín民xīn心xuě雪bái白，，bào报guó国bìn鬓shuāng霜gū估。。
shì仕jiǔ久yī衣zhǎng长pò破，，guī归lái来wū屋yì亦wú无。。
quán全jiā家jì寄sēng僧shě舍，，bīng冰dòng冻zhé折yín吟xū须。。
挽故和容州朝请陶公。宋代。丁师正。 嚼得菜根断，诗寒骨更臞。爱民心雪白，报国鬓霜估。仕久衣长破，归来屋亦无。全家寄僧舍，冰冻折吟须。