rù入xī西shān山fǎng访zhāng张yǐn隐shì士
wáng王chēng称〔〔sòng宋dài代〕〕
liǎng两yá崖pēn喷fēi飞pù瀑，，jié结wū屋yān烟luó萝lǐ里。。shān山rén人bù不guān冠lǚ履，，kè客zhì至tóng同yǐn隐jǐ几。。
dú独hè鹤hǎi海shàng上guī归，，gū孤yún云jiàn涧zhōng中qǐ起。。jìng净sǎo扫bái白shí石chuáng床，，fēng风lái来duò堕sōng松zi子。。
入西山访张隐士。宋代。王称。 两崖喷飞瀑，结屋烟萝里。山人不冠履，客至同隐几。独鹤海上归，孤云涧中起。净扫白石床，风来堕松子。