jì寄bié别sūn孙qián潜zhāi斋
liú刘chén辰wēng翁〔〔sòng宋dài代〕〕
cháng常xiào笑táng唐qú衢shēng生，，yī一tòng恸kě可yǐ以sǐ死。。yān焉néng能liú流tì涕bèi被miàn面，，rì日rì日bié别zhī知jǐ己。。
yòu又cháng常xiào笑cháo朝xiān鲜，，wú无lèi泪kě可zhān沾jīn巾，，bēi悲gē歌liǎng两yǔ语wèi为wǒ我wú吴fù妇rén人。。
píng平shēng生zhōng钟qíng情zhòng重lí离bié别，，yī一tīng听《《yáng阳guān关》》cháng肠yī一jué绝。。tóng铜tuó驼mò陌shàng上huì会féng逢jūn君，，shuí谁liào料xiāng相wàng忘rú如yǒng永jué诀。。
xī昔xié携shǒu手qīng青chūn春，，chūn春shuǐ水yī一xiào笑xì禊lì吏chén尘。。zuì醉néng能qiáng强gē歌xǐng醒néng能fù赋，，mǎn满zuò坐wéi唯yǒu有sūn孙yáo尧wén文。。
jiǔ酒lán阑gē歌duàn断rú如zhuǎn转zhú烛，，hán寒shí食lèi累lèi累xīn新guǐ鬼kū哭。。chéng丞xiāng相shū书tóng桐yì异niǎo鸟cháo巢，，céng曾yuán园xiān仙shì市fāng芳jiāo郊lǜ绿。。
hǎi海táng棠sān三jìng径wú无gēn根zhī枝，，bài败wǎ瓦tuí颓yuán垣yì亦yǐ已chú锄。。jiù旧yóu游wù勿gǎn感yǒu有zhì至cǐ此，，dú独wèi为wú吾dǎng党quán权qū区qū区。。
wǒ我yù欲yǔ与jūn君zhòng重yī一dào到，，huà化wèi为zhǎng长píng瓶lèi酹huāng荒cǎo草。。zǎo早zhī知shì世shì事qù去rú如fēng风，，zhǐ只hé合huáng黄gōng公lú垆xià下dào倒。。
dāng当shí时yī一zuì醉chā锸mái埋wǒ我，，bù不jiàn见xìng兴wáng亡yīng应gèng更hǎo好。。qiě且fù复zhǐ止cǐ此xiū休yún云yún云，，wǒ我yǒu有chén臣zi子gāo高néng能wén文。。
lìng令qí其jiǎng讲bà罢rì日jiù就jūn君，，jiù就jūn君guī归rì日sòng诵suǒ所wén闻。。wú吾pín贫wú吾lǎo老bù不zú足niàn念，，jūn君xū须jūn君fā发hé何nián年□□。。
yòu幼ān安jiǔ九shí十chóu愁gèng更chóu愁，，kōng空xiàn羡yī一shēng生zhǎng长lè乐chuán传。。wū呜hū呼sī斯rén人sī斯shì世bù不xiāng相jiàn见，，lǜ绿shù树yīng莺tí啼lèi泪rú如sǎn霰。。
寄别孙潜斋。宋代。刘辰翁。 常笑唐衢生，一恸可以死。焉能流涕被面，日日别知己。又常笑朝鲜，无泪可沾巾，悲歌两语为我吴妇人。平生钟情重离别，一听《阳关》肠一绝。铜驼陌上会逢君，谁料相忘如永诀。昔携手青春，春水一笑禊吏尘。醉能强歌醒能赋，满坐唯有孙尧文。酒阑歌断如转烛，寒食累累新鬼哭。丞相书桐异鸟巢，曾园仙市芳郊绿。海棠三径无根枝，败瓦颓垣亦已锄。旧游勿感有至此，独为吾党权区区。我欲与君重一到，化为长瓶酹荒草。早知世事去如风，只合黄公垆下倒。当时一醉锸埋我，不见兴亡应更好。且复止此休云云，我有臣子高能文。令其讲罢日就君，就君归日诵所闻。吾贫吾老不足念，君须君发何年□。幼安九十愁更愁，空羡一生长乐传。呜呼斯人斯世不相见，绿树莺啼泪如霰。