liáng梁zhòng仲móu谋
yuè岳kē珂〔〔sòng宋dài代〕〕
dāng当biān边jìng境zhī之duō多yú虞，，shì士jūn君zi子chū出ér而bèi备chí驰qū驱，，jiàn见yú于yíng盈zhǐ咫zhī之shū书。。
guān观qí其liù六luán銮zhī之xíng行，，suī虽zé择rì日yì亦bù不kě可yǐ以shǎo少xū须，，qí其shí时wèi为hé何rú如。。
chǎn燀chǎn燀chū出chē车，，tóu投mèi袂yǐ以qū趋。。wú毋níng宁yǐ以jiā家ér而wàng忘cǐ此xiōng匈nú奴，，qǐ岂qí其sī私shì是tú图。。
cǐ此dí敌kài忾zhī之shì士，，bì必jí即shì是yǐ以chá察zhōng忠chén臣zhī之qū区qū区yě也。。
梁仲谋。宋代。岳珂。 当边境之多虞，士君子出而备驰驱，见于盈咫之书。观其六銮之行，虽择日亦不可以少须，其时为何如。燀燀出车，投袂以趋。毋宁以家而忘此匈奴，岂其私是图。此敌忾之士，必即是以察忠臣之区区也。